تهنئة بالزفاف

الف الف مبروك للعروسين
بالرفاه والبنين

مبروك لام عمر زفاف الغالي عمر .انشاء الله بتشوف اولادهم واولاد اولادهم

لاحلى رنا ولاحلى عمر الف الف مبرك

ألف مبروك للعروسين … بارك الله لك وبارك عليك وجمع بينكما في خير ..
هناك خطأ شائع ربما أن جميعنا قد وقع فيه وبدون أن يعلم , وغالباً ما نسمع هذا الخطأ اللغوي عندما يهنئ العروسين ويدعو لهما تلقائياً من أقاربهم وأحبائهم ( بالرفاه والبنين ) والصحيح هو كلمة (( الرفاء )) والتي تعني الالتئام والوفاق‏ .

قال ابن الأثير : الرفاء الالتئام والاتفاق والبركة والنماء وهو من قولهم : رفأت الثوب رفأ ورفوته ورفوا .

وقال السندي في حاشيته على سنن ابن ماجة :
الرفاء : بكسر الراء والمد قال الخطابي: كان من عادتهم أن يقولوا بالرفاء والبنين والرفاء من الرفو يجيء بمعنيين :
أحدهما : التسكين يقال : رفوت الرجل إذا سكنت ما به من روع .
والثاني أن يكون بمعنى الموافقة والالتئام ومنه رفوت الثوب .

عن أَبي هُرَيْرَةَ : ” أَنّ النّبيّ صلى الله عليه وسلم كانَ إِذَا رَفّأَ الاْنْسَانَ إذَا تَزَوّجَ قالَ : بَارَكَ الله لَكَ ، وَبَارَكَ عَلَيْكَ ، وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي خَيْرٍ ” . رواه الترمذي ، والنسائي ، وابن ماجه . وقال الترمذي: حسن صحيح .

قال الحافظ ابن حجر في الفتح :
وقوله :” رفأ ” بفتح الراء وتشديد الفاء مهموز معناه دعا له في موضع قولهم بالرفاء والبنين ، وكانت كلمة تقولها أهل الجاهلية فورد النهي عنها .

أرجو أنّي لم أُطِل عليكم .. ولكني رأيت أنه من واجبي أن أقف على ما جاء في التعقيبات للفائدة العامة طبعاً … والله وليّ التوفيق 😛

مبروك يا عمر ويا عمي ابو عمر …الله يهنيك

الف مبروك