في الصيف ضيعت اللبن …
تاريخ النشر: 04/06/11 | 0:35هذه قصة مثل :- في الصيف ضيعت اللبن
خوطبت به امرأة، وهي دختنوس بنت لقيط بن زرارة، كانت تحت عمرو ابن عمرو بن عدس، وكان شيخاً كبيراً ففركته -أي أبغضته – فطلقها، ثم تزوجها فتى جميل الوجه، وأجدبت – أي أصابها الجدب وقلة المعيشة – فبعثت إلى عمرو تطلب منه حلوبة فقال عمرو في الصيف ضيعتِ اللبن، فلما رجع الرسول وقال لها ما قال عمرو ضربت يدها على منكب زوجها ، وقالت: هذا ومذقة خير . تعني أن هذا الزوج مع عدم اللبن خير من عمرو . فذهبت كلمتاهما مثلاً.
فالأول يضرب لمن يطلب شيئاً قد فوَّته على نفسه , والثاني يُضرب لمن قنع باليسير إذا لم يجد الكثير , وإنما خص الصيف لأن سؤالها الطلاق كان في الصيف، أو أن الرجل إذا لم يطرق ماشيته في الصيف كان مضيعاً لألبانها عند الحاجة.
عن كتاب مجمع الأمثال للميداني 1/225. نقلها لكم :- يوسف جمل