مها مصالحة تشارك بمؤتمر "حقوقنا الثقافية..ممن وكيف؟"

عقد مركز "مساواة لحقوق المواطنين العرب"، وبالتعاون مع " جمعية المنار – مجلة الغد الجديد"، يوما دراسيا تحت عنوان "حقوقنا الثقافية، ممن وكيف؟"، في مبنى المركز الجماهيري – مجد الكروم، وقد شارك فيه عدد من المبدعين والمشتغلين في الحقل الثقافي، وجمهور من مختلف أنحاء الداخل الفلسطيني.

افتتح اليوم الدراسي القائم بأعمال مدير مركز "مساواة"، المحامي نضال عثمان، مؤكدا على أهمية خلق حراك ثقافي يؤثر على الظواهر الاجتماعية، منوهًا، بأسف، إلى أن العنف بشكل أو بآخر بات يعد جزءًا من ثقافتنا، وأن هذا يتطلب حلًّا من المعنيين، معتبرًا أن الثقافة ليست الأدب والفنون على أشكالها فحسب، إنما تتجاوز ذلك لتشمل أنماط وسلوكيات الحياة بمجملها، والقيم والمبادئ.

أما كلمة البلد المضيف فكانت لرئيس جمعية "المنار"، السيد محيي الدين خلايلة، الذي قال: "كلما غرسنا الثقافة في مجتمعنا كلما ارتقينا به أكثر، الثقافة من الركائز الأساسية في بناء الأمم، ولكل أمة ثقافة تمتد منها خصائصها، ولكل ثقافة سماتها المميزة لها، وثقافتنا العربية وازنت بين جوانب العقل والوجدان معًا، وهذا ما يميزها"، بدوره، قال مدير مركز "مساواة" السيد جعفر فرح: "عملنا في مساواة، مؤسسةً حقوقية، على مكافحة العنصرية في مختلف نواحي الحياة، الاقتصادية والاجتماعية والسياسية، وقد كان لنا نقاش طويل حول دور مساواة في الشأن الثقافي، إلى أن وصلنا إلى قناعة بأن مسؤولية كبيرة تقع علينا في المساهمة بطرح الثقافة مطلبًا حقوقيًّا إلى جانب قضايا أخرى، وألا تبقى هذه المسؤولية محصورة في المثقفين فقط، إذ نرى أن لكل الأطراف دورًا كبيرًا في هذا المضمار". وأضاف فرح: "هناك فجوة بين جيل النكبة وما بعده، ومن مسؤوليتنا الثقافية إنتاج مشروع ثقافي وطني جامع، يحمي ثقافتنا ويطورها، وقد اخترنا هذا اليوم قبل الانتخابات لأن الثقافة لا تكون على أجنداتها في القرى والمدن العربية، وعلينا أن تكون لدينا مسؤولية لجعلها على سلم أولويات الانتخابات."

وقد أدار الجلسة الأولى المعنونة بـ "ثقافة بلا سياسة، سياسة بلا ثقافة؛ أين تكمن المشكلة؟" الشاعر والباحث علي مواسي، مفتتحًا إياها بالتأكيد على أنه في سبيل تحقيق طموحاتنا الثقافية يجب علينا الإجابة على مجموعة من الأسئلة، قائلًا بعد طرح الأسئلة: "ولعل السؤال الأهم، كيف نواجه الحرب اليومية التي يشنها المستعمرُ على هويتنا، وثقافتنا، ولغتنا؟! كيف تمأسس المؤسسة الإسرائيلية لكل هذه العداوة تجاهنا؟! بأي الأدوات والخطط نحمي أنفسنا؟! كيف يسترد دافع الضرائب العربي أمواله، حقّه، ليستثمرها في إنتاجه الثقافي والمعرفي والتربوي؟! بلدياتنا كم تستثمر من ميزانيتها لدعم الآداب والفنون؟ كيف لنا أن نحرر أموالنا من أفواه المجنزرات والبلدوزرات البانية للمستوطنات والهادمة لوجودنا؟! كيف نخلّصُ ثقافتنا ونحميها؟!

أما الأديب سلمان ناطور، مدير مشروع الثقافة الفلسطينية في مركز "مساواة"، فقد قال في محاضرته الشاملة عن الثقافة الفلسطينية، إن سؤال الثقافة أهم من الجواب، وعلى الثقافة أن تطرح الأسئلة الصعبة والصحيحة، شرطًا للوصول إلى الأجوبة الصحيحة"، وأضاف: "حقوقنا تبدأ منا وواجباتنا تبدأ منا، فإلى أي مدى نتعامل مع الثقافة بشكل صحيح، وكيف نتعاون مع مؤسسات الثقافة وما هو دورنا؟ هل فعلا نحن نبني هوية على أسس ثقافية راسخة؟ ما هو دور سلطاتنا المحلية في التطور الحضاري والثقافي؟ كم سلطة محلية عربية أقامت قسما خاصا بالثقافة وخصصت له بندا في ميزانيتها؟ أين الثقافة في الدعاية الانتخابية اليوم؟ كم من رئيس مجلس يتباهى بأنه قدم الثقافة في بلده ورفعها إلى المستويات التي يستحقها أهل بلده؟ أينما تحضر الثقافة تهرب الهمالات، فهل تخلو بلداتنا من الهمالات والعنف؟"

بعد ذلك تحدث المحاضر والباحث في جامعة حيفا وكلية الجليل الغربي، الدكتور نهاد علي، حول "الثقافة والسياسة، فلسطينيو الداخل في السياق الإسرائيلي"، مبينًا أن أن علاقة الفلسطيني داخل الخط الأخضر بثقافته مرت بمراحل عدة بعد النكبة، أولها الانقطاع إثر النكبة مباشرة، وذلك بسبب العدائية التي واجهتها هذه الثقافة من المؤسسة الصهيونية، ثم الاغتراب بسبب سياسات تشويه الهوية العربية وطمسها، وإحلال قيم غربية إسرائيلية محلها، ثم مرحلة بدايات تبلور الوعي السياسي – الثقافي بعد يوم الأرض، ثم مرحلة النهوض القومي والوطني الثقافي.

بعد مداخلتي الأديب سلمان ناطور والدكتور نهاد علي، دعا مواسي كلا من الشاعر سعود الأسدي والفنانة روضة سليمان ليتحدثا عن تجربتيهما، كل في مجاله، والصعوبات والتحديات التي واجهها كل منهما، وتحدث الأسدي عن أولى لقاءاته بالكتب العربية في مكتبة الجامعة العبرية، وشعوره عندما اكتشف أن كل الكتب منهوبة من مكتبات الفلسطينيين، العامة والخاصة، على يد العصابات الصهيونية، وعليها أسماء أصحابها؛ وقد روى كيف أن جيلًا من الفلسطينيين بعد النكبة، أي في زمن الحكم العسكري، كانوا إن حصلوا على نسخة من كتاب معين نسخوه بخط أيديهم ليحتفظوا به ويتبادلوه بينهم"، مؤكدًا على الحصار الثقافي الذي كان يعيشه الناس في حينه.ودعا الأسدي في كلمته إلى العودة لتراث العرب الحضاري الغني، الممتد إلى عصور بعيدة، والاعتزاز به، وكذلك الاطلاع على الآداب والعلوم العربية، قديمها وحديثها، والمحافظة عليها، وتعليمها للأبناء لصون موروث الأمة وتعزيز هويتها."

وتحدثت الفنانة روضة سليمان، مديرة مسرح "السرايا" في يافا عن الصعوبات التي يعانيها المسرح العربي في البلاد، من شح في الميزانية، وانعدام للدعم المعنوي والمادي، قائلة إن وضع المرح العربي محزن للغاية في هذه الأيام.

وتمحورت الجلسة الثانية من اليوم الدراسي حول عمل مؤسسات الداخل الفلسطيني في الشأن الثقافي، وقد عنونت بـ: "ثقافتنا، ما لنا وما علينا، كيف تعمل مؤسساتنا؟"، وأدارها الأستاذ رائد نصر الله، افتتح نصر الله الجلسة قائًلا: "بمقدورنا، رغم كل ما حولنا من معيقات، أن نخلق حالة وحراكًا ثقافيًّا بمشاركة الجمهور، وهذا هو مكمن الإبداع"، ثم تحدث عن تجربته في إدارة مسرح "الميدان"، وعن الصعوبات التي كانوا يواجهونها فيما يتعلق بسياسة توزيع الميزانيات، منوهًا إلى أن بلدية حيفا في حينه كانت تحاول الحصول على مقابل سياسي مقابل تمويل أنشطة المسرح، وأن رفض هذه المحاولات كان سببًا كافيًا لعدم الحصول عليه. وأشار أيضًا إلى عدة طرق اتبعتها إدارة المسرح لتفعيله وتعزيز صلته بالجمهور، من بينها توفير تذكرة بسعر معقول، تسمح بمشاهدة أكثر من مسرحية في أوقات مختلفة وفقًا لاختيار مشتريها.

وحاور نصر الله المتحدثين في الجلسة، وهم أصحاب مبادرات ثقافية ومسئولو مؤسسات تنشط في حقل الثقافة.

وفي حوار مع الأستاذ فريد غانم، رئيس مجلس المغار المحلي، قال: حبي الاول هو الادب وطموحي ان اتفرغ للمجال، ومجال الثقافة وما الى ذلك، ولكن للضرورة احكاما، وبعد مداولات صعبة، قررت اترشح لرئاسة السلطة المحلية، والجمهور عموما بمن فيهم المثقفون يوجهون انتقادات بعضها بناء وبعضها ينبع من جهل بالتفاصيل، السلطة في اسرائيل هي سلطة مأزومة لانها لا تقدم الحد الأدنى من الخدمات للمواطن. جمهورنا من المثقفين والجمهور الاخر لا يحضر الفعاليات الثقافية بينما في الاعراس يحضرون، ويجب ان نبحث مجددا في كل مفاهيم تسويق الثقافة وهناك قصور في ايجاد الوسائل لذلك.

وقال مسئول السلة الثقافية في المجتمع العربي، الفنان خضر شاما، إن "السلة الثقافية تحصل على تمويلها من وزارة التربية والتعليم الإسرائيلية، والهدف منها العمل مع طلاب المدارس في في ستة مجالات فنية وثقافية، وذلك لتطويرهم وتعزيز مواهبهم في هذا المجال"، وأوضح شاما أن هناك مشكلات عدة تواجههم في العمل على استثمار الميزانيات، منها أن البلديات، ورغم كل الرسائل التي ترسلها إدارة السلة لهم، لا يعملون على طلب الميزانيات الخاصة بهذا المشروع، وهي حق طلابنا، وبالتالي تعود للوزارة بسبب الإهمال الإداري، وأضاف أن هذا الأمر ينطبق كذلك على إدارات المدارس، فمن بين 100 مدرسة عربية تراسلها السلة الثقافية، لا تستجيب لهم سوى مدارس قليلة جدًّا.

أما السيدة مها زحالقة – مصالحة، ناشطة جماهيرية ومديرة قسم الثقافة والتربية اللامنهجية في مجلس كفرقرع المحلي، ومديرة وحدة الأمان على الطرقات في المجلس، فقد تطرقت الى النجاح الأخاذ والملفت للانظار القطرية للقضية الثقافية المسرحية الوطنية في كفر قرع، والتي باتت محط انظار المئات من رواد الفكر الثقافي الوطني المسرحي الادبي السينمائي الفلسطيني الناقد من كفر قرع وخارجها، من خلال سلسلة مميزة ورائدة من الاعمال الثقافية الروائية والمسرحية الوطنية المترابطة علمياً وفكريا من خلال التميز والطابع الخاص للاختيارات الثقافية التي تُركب المهرجانات في كفر قرع والتي تحظى بانهيال جماهيري كبير وقطري ونوعي، بات يُشكل نموذجاً للتحدي والارادة الناجحة داخل بلداتنا العربية، كما وتحدثت زحالقة مصالحة عن صعوبة تجنيد الجمهور لحضور نشاط ثقافي ما الا ان الامر بعيد عن الاستحالة ومنوط بالجهد الكبير والتواصل الدئم مع الجمهور من خلال الكم والكيف في الفعاليات، مشيرة إلى أن المدارس العربية لا تشجع الطلاب على تلقي الثقافة الفلسطينية بالشكل الصحيح، فهناك دائمًا "بعبع" صنعناه بأنفسنا يهددنا إذا ما تناولنا واهتممنا بثقافتنا الوطنية، وعلينا أن نحطم هذا "البعبع" الذي يخيفنا تمامًا إذا ما أردنا التغيير والتطوير. وقالت أيضًا إن الثقافة في البلدات العربية مهمشة والمسارح مجرد كماليات، وأن الناس عندما يسألون رئيس مجلس ما ماذا فعل خلال دورته، فإنهم لا يسألونه عن الفعل الثقافي.

وأوضحت زحالقة مصالحة أنه ورغم كل ذلك، حقق قسم الثقافة في كفر قرع إنجازات ثقافية مهمة، تحولت بها البلدة إلى خلية نشطة تستقبل الأدباء، والفنانين، والمبدعين من مختلف المجالات، وأنها صارت عنوانًا ثقافيًّا يقصده الناس من المنطقة كلها، وذلك تحقق بالإرادة والإصرار رغم كل المعيقات الممكنة، مؤكدة أنها تشعر بفخر كبير لأن الجيل الشاب على الأقل بات يعرف رموزه الثقافية والأدبية والفنية أكثر بما يتلاءم والرؤيا المُحركة لقسم الثقافة حول اكمال وتعبئة الفراغ الذي تخلقه البرامج التعليمية المأسرلة والانتقائية في مدارسنا العربية. كما وقدمت زحالقة مصالحة عارضةً مختصرةً موثقة للنجاحات التي تشرئب لها الأعناق في المسيرة الثقفية القرعاوية. وفي ختام حديثها فقد قدمت زحالقة مصالحة شُكرها العميق للأديب سلمان ناطور والسيد جعفر فرح على المبادرة الرائعة لاستضافة كفر قرع في يوم دراسي قيم وراق ويحمل رسالة وطنية ثقافية نحن بأمس الحاجة لها.

وقال الشاعر سامي مهنا، رئيس اتحاد الكتاب في الداخل الفلسطيني: "اتحاد الكتاب حالة نسعى لتكوينها وترسيخها، لتكون مؤسسة وطنية إلى جانب مختلف المؤسسات المعبرة عنا جماعيًّا، وطبعًا ليس من السهل أبدًا إنشاء مثل هذا الجسم لأسباب عدة"، وأضاف: "الهدف الأسمى بالنسبة لنا خلق حالة سياسية وثقافية واجتماعية نشطة من خلال الاتحاد، تعبر عنا همومنا وآمالنا وطموحاتنا، ولإنجاز مثل هذا نحتاج إلى تعاون وتنسيق وتشبيك مع كل الجهات الممكنة، من أحزاب، ومؤسسات مجتمع مدني، وشخصيات أدبية وأخرى تنشط في الحقل الثقافي."

وتحدث الفنان جمال حسن، مدير جمعية "عناة" للفنون والثقافة، مستعيدا مسيرة عشرين عاما في تأسيس وإدارة جمعية "إبداع"، ثم جمعية "عناة"، والتضحيات التي يضطر الفنان إلى تقديمها من أجل النهوض بالحركة الفنية في البلاد على حساب وقته، وراحته، وكرامة عيشه، ثم ليبدأ بعد ذلك تطوير فنه متأخرا، بدلًا من أن يكون الأمر عكسيًّا.

وعن الحياة الثقافية في مدرسة "بير الأمير" في الناصرة، ودوره في تنشيطها، قالت المربية إيناس زعبي، مركزة الفعاليات الثقافية في المدرسة:"نؤمن في مدرستنا بطاقات طلابنا وإبداعاتهم، ونقدر الثقافة والفنون كثيرًا لدورها في تنشئة أجيال مبتكرة ومُطورة. رصيدنا كبير ومدرستنا تتبنى كل مشروع ثقافي وفني جدي يتضمن إبداعًا وإفادة، وقد عملنا مع السلة الثقافية في سبيل إنجاز عدد من المشاريع الثقافية، ولعل المشروع الأهم هو تشجيع القراءة، الذي استضفنا خلال عددًا من الأدباء، والكتاب، والمترجمين، والناشرين، بهدف جعل الطالب قريبًا من الكتاب، بل إننا في آخر السنة الدراسية الماضية قمنا بإصدار كتاب يضم نصوصًا للطلاب لتشجيعهم على الكتابة الإبداعية."

وتحدثت الحكواتية وأمينة المكتبة العامة في مجد الكروم، فاطمة كيوان، عن دور المكتبة في تعزيز المعرفة والثقافة في البلدة، وخصوصًا بين صفوف الطلاب على اختلاف مراحلهم الدراسية، مشيدة بالدعم الذي حصلت عليه المكتبة من مؤسسات المجتمع المدني مثل مركز "مساواة"، الذي نظم عددًا من الأيام اللقاءات التدريبية والأيام الدراسية لتطوير عمل أمينات المكتبات. منوهة إلى أن نشاط أمينات المكتبات في مختلف المكتبات ولقاءاتهن المستمرة والتشبيك بينهن وتبادل التجارب والخيرات يساهم جدًّا في تطوير الثقافة والقراءة من خلال عمل المكتبات، داعية إلى الضغط لإقامة المزيد من المكتبات في مختلف القرى والمدن العربية في الداخل الفلسطينية.

واستعرض مدير المركز الجماهيري في مجد الكروم، الأستاذ إبراهيم خلايلة، الصعوبات التي واجهها مع زملائه في العمل الثقافي منذ تأسيس مسرح الحكواتي في القدس المحتلة، ثم افتتاح المركز الجماهيري في مجد الكروم عام 2003، مشيرا إلى أن الميزانية التي يحصل عليها المركز هي "صفر" شيقل إن كان من البلدية أو من الوزارات المعنية، مؤكدا على أنه وبالرغم من ذلك يجهد المركز لتنظيم الفعاليات والبرامج التربيوة والثقافية بشكل دائم، بالاعتماد على أهالي البلد أنفسهم، والطاقات الفردية من الحريصين.

وكان آخر المتكلمين في هذه الجلسة المستشارة التنظيمية دنيا مخلوف، مشيرة إلى أن العمل الثقافي، مثل أي قطاع، يحتاج إلى مختصين ومستشارين تنظيميين مثل أي قطاع آخر، وهذا ما ينقص العمل الثقافي في الداخل الفلسطيني، وفقط بذلك نطور واقعنا الثقافي ونجعله أكثر نجاعة، ومن واجبنا جميعًا النهوض بالمهن والتخصصات العربية لتحقيق ذلك.

وفي الختام، أكد السيد جعفر فرح في معرض تلخيصه لليوم الدراسي، على ضرورة التشبيك بين المؤسسات الثقافية، وطالب السلطات المحلية بإدراج الثقافة على رأس سلم أولوياتها، وكذلك مرشحي البلديات والقوائم بجعلها من ضمن أهم المواضيع على أجنداتهم خلال حملاتهم الانتخابية.